アーバンアウトドアショップ店名変更のお知らせ
2019年7月24日
山形市元木のアーバンアウトドアショップの店名が、4 SAISONSから、
4 couleur（キャトルクルール）に変更になりましたので、お知らせ致します。
4 SAISONSは「四季」を意味しますが、
4 couleurは「４色」を意味します。
４色は
四季（春・夏・秋・冬）の"時間軸"に加えて、
空間（山・川・海・空）の"空間軸"も表しています。
4 SAISONS（スノーピーク製品の販売）から始まり、
kitchen（カフェ）、山形エコタウン（住宅）と規模が拡大し、
さらに今後、キャンプイベント等を中心とした、カルチャーを発信したいと考えております。
お陰様で、4 SAISONSは成長の第一段階からさらなるステージへ。
4 couleur（キャトルクルール）に店名を変更いたします。
今後とも変わらぬご支援ご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。